The main purpose of the amending protocol to the income and capital tax treaty is to settle retroactively difficulties arising from the current tax treaty in respect of the taxation of partnerships. In addition, the amending protocol entitles French nationals who are US residents to deduct, from their taxable income in the US, the contributions paid to French retirement plans (rgimes de retraite).